Case study · Product design · 2026

Evenly. Settling up between partners, without keeping score.

Role
Research, UX, UI, design system
Time
10 days
Platform
Responsive web, Hebrew RTL
Workflow
AI-augmented, led by me
Scroll

The problem

  1. Most young couples keep separate accounts.Two salaries, two cards, two banking apps.
  2. But they share most of their expenses.Rent, groceries, gas, dinners out. Each one paid from whichever card was closer.
  3. So at the end of the month, someone has to sort it out.Wasting an evening trying to remember which expense went where, and who needs to send whom how much.
Illustration of a couple on a sofa, looking at the Evenly app together

Some sit down with a calculator.

Bills from five utility sites, two card statements, one long evening.

Most just gave up.

"It evens out," they say. Then they keep score in their heads, feel used, resent their partner, or simply fight more often about money.

"Keeping score in a relationship isn't nice. Remembering who paid what is exhausting."Survey answer, translated from Hebrew

Research

I asked 22 people how they handle shared money.

12 of them are couples with separate accounts. Here is what they told me:

15/22

don't track shared costs at all. But they would, if it were easy and fast.

8/12

couples with separate accounts have argued or felt awkward about money between them.

45%

of everyone asked had friction over splitting. The math was never the hard part. Keeping score was.

Plus desk research on Splitwise, Tricount, Honeydue and Israeli apps. A small sample, but a clear direction.

What they asked for

Show us where the money goes. Help us save.

"There's no one place that holds it all together."Survey answer, translated from Hebrew
  • Remind us to add expenses9+
  • Show where the money goes, by category8+
  • Tell us at month end who sends whom6+
  • Help us save for a shared goal5+

People who picked each feature, out of 22. Multi-select, so these are minimum counts. Visibility outranked settling up.

The solution

Drop in the card file. The month sorts itself.

  1. Upload the card statementMax, Cal, Isracard or any bank file. Unknown files take 3 questions.
  2. Evenly marks what's sharedBased on past months. Clean merchant names, duplicates flagged.
  3. One answer for the monthNo calculator, no five utility sites, no keeping score.
28 transactions read 9 shared 16 personal 1 to savings 2 duplicates skipped Dana sends Noa 1,035.90₪
Import step 1: where are the expenses? Pick the card, whose card it is, and upload the file Import, unknown file: help us read it, three column questions Import step 2: what's shared? 28 transactions with 9 pre-marked as shared Import done: 9 shared expenses added, Dana needs to transfer 1,035.90 shekels to Noa

What I heard → what I designed

Four insights. Four screens.

Couples already net it into one transfer

Home leads with the most important answer: who sends how much.

Everything else on the screen explains that number.

Evenly home screen on a phone
Card statements show the company, not the store

Every expense shows the store you know, not the company behind it.

Card files often list the business name instead of the shop people remember. Evenly shows the familiar name, and keeps the bank's original line underneath, so nothing is hidden.

Shared expenses screen
Every couple splits differently

Flexible settings, instead of one fixed rule.

Some split 50/50, some by income, some keep a few things apart. So each couple sets their own split, how the balance rounds, when the month closes, and what each partner sees.

Settings screen: split and balance options
People want to see where the money goes

Personal spending stays personal, and still makes sense.

Personal expenses never enter the balance. Each partner sees their own spending by category, next to their part of the shared costs, and decides in settings whether the other can see it.

Personal expenses screen with spending by category

One word changed the product

Dana owesneeds to send Noa 420₪

Money between partners is not a debt. So Evenly never says "owes", and owing is never red.

Process

I directed. The AI drafted.

Claude drafted each screen inside a system I defined. I reviewed element by element, and every decision became a standing rule. Nothing was final on the first try: most screens went through several rounds of changes, and I decided what stayed.

  1. I set the language.The first draft was green. I changed the primary color to the violet and set a color for each partner, then fonts, spacing and the idea behind the whole look. I explored design directions with the AI, and chose.
  2. Notes became rules.Many comments and small changes at first. Once we understood each other and everything was a rule, screens came very fast.
  3. Reality checks.I checked that everything works on every screen and size, and that other people understand what to do when they meet the site.
8pages, each in 3 sizes
13standing rules
AAcontrast on all text
  • No debt language
  • Nothing that costs money
  • No grey data series
  • Even corners
  • No settings the product can decide
Landing page: the AI's first draft
Final landing page with the couple illustration
AI draftFinal
Landing page, drag to compare"Free, no ads" became the hook, and the real product moved into the hero

8 pages. 3 sizes each.

Desktop, tablet and phone, every button wired.

Try the prototype
Landing page
LandingFree, no ads, the real product up front
Home
HomeThis month's one answer
Shared expenses
SharedOne "each paid" column
Insights dashboard
InsightsDense data, same calm tone
Savings
SavingsShared goals
Financial knowledge
KnowledgeShort reads to send your partner
Settings
SettingsCouple, split, privacy

Brand and design system

One violet, in the middle of both partners’ colors.

Logo

Evenly logo

The E is two even bars. The two violet bars make an = sign, because the goal is "even".

Color

Brand
Partner A
Partner B
Warning, never red
Ink

Type

420₪ דנה צריכה להעביר לנועה

Assistant for Hebrew, Montserrat only for amounts. 8px grid, 14px corners, 40px touch targets, all text AA.

Where it landed

The clickable prototype.

Take the guided tour ↗

A guided tour through the real prototype: tap the glowing spot or press Next. The app is in Hebrew, like the product, and every button is wired.

Next step: a usability test with couples who keep separate accounts, starting with the card-file import.

All projects